a pat on the back中文什么意思

• 赞扬或鼓励的表示

• pat:    adj. 1.适当的，恰好的，合适的 (to)。 2.过 ...
• back:    n. 1.背，背部；背脊；背面，反面；背后，后部，后面， ...
• give him a pat on the back:    轻轻拍背部
• pat sb on the back:    拍某人的背
• pat:    n. 帕特〔男子名，Patrick 的昵称〕。 n. 1.轻拍；轻打；抚；拍；抚摩。 2.(有节奏的)轻拍声。 3.(黄油等的)小块。 a pat on the back 〔口语〕鼓励。 vt. (-tt-) 1.轻拍，轻拍…使平滑[成形]。 2.轻拍…以示抚慰[赞同等]。 vi. 1. 轻拍，摩，爱抚，抚 (on upon)。 2. (跑时等)发出轻拍声。 pat oneself on the back (自我)满足。 pat (sb.) on the back 拍背(表示称赞、祝贺、鼓励)。 adj. 1.适当的，恰好的，合适的 (to)。 2.过于巧合的，人为的。 3. 记得滚瓜烂熟的；准备好的。 4. 〔英、方〕快活的，活泼的，神气的。 5. 〔美国〕可靠的；固定不变的。 adv. 1.适当，恰好，合适；及时地。 2.立即地；流利地，顺顺溜溜地。 come pat (to) 来得正好，正适合 (The story came pat to the occassion. 故事恰好适合当时的场合)。 know a lesson off pat 功课记得一点不差。 have [know] pat 〔口语〕 1. 背熟，熟记。 2. 准备好。 stand pat 1. 【牌戏】用发到手的牌打〔不再补索新牌〕。 2. 〔口语〕坚持(原样)不变；固守 (on)。

例句与用法

1. She deserves a pat on the back for all the hard work she has done .
   她辛勤努力值得赞扬。
2. You deserve a pat on the back .
   你应受到表扬。
3. Everyone needs a pat on the back now and then
   每个人都需要不时地得到鼓励。
4. Passionately put , ella . give yourself a pat on the back
   激昂热烈艾拉.给你自己点鼓励
5. Really , give yourselves a pat on the back
   真的，给自己鼓励一下

其他语言

a pat on the backとは意味：a pát on the báck ((略式))ほめ言葉，激励．